Даты поездки 21 февраля — 14 марта 2016г.
Прилетели мы из Хошимина в Хюэ уже к вечеру, наш рейс VietJetair в Хошимине чуть задержали. Древняя столица встретила нас туманом и непрекращающимся мелким дождем при температуре +16 +18, а вылетали мы из тридцатиградусной жары Хошимина! Такой контраст был для нас неожиданным, хотя мы и знали, что граница климатических зон проходит южнее Хуэ — по 16 параллели, на которой находится горный перевал Хаи Ванг. Кто не дружит с географией — Хюэ находится примерно посередине страны, а она имеет протяженность с севера на юг примерно 1700км.
Хотели доехать до города на автобусе, но нам сказали, что он уже заполнен и следующий будет только через час! Ждать так долго не хотелось — пришлось взять такси.
Доехали до нашего отеля Nhat le hotel минут за 40 и заплатили около 180Кд (если не ошибаюсь). Дождь так и шел и не переставая те два дня, что мы здесь провели. Так что мы извлекли ту одежду, в которой вылетали из дома — кроссовки, джинсы, куртки, сверху еще надели п/э дождевик (у нас были свои, но там их предлагают на каждом шагу), и так и ходили в этой одежде два дня. Да и потом на севере, и в бухте Халонг эта одежда снова пригодилась. Хорошо, что мы не забронировали здесь отель с бассейном, хотя очень хотелось!
Пока устроились, уже стемнело. Сходили в магазин BigC, он находится недалеко — по основной улице идти на юг примерно 10-15мин. Не ждите от него много, скромный выбор, но фрукты и кофе можно купить по нормальным ценам. Например, мы брали манго зеленого цвета, но внутри оранжевые и очень вкусные по 26900 за 1кг. Еще купили кофе (именно такие же пачки видели потом в других городах, но подороже), вино из Далата, чтобы попробовать — не впечатлило, может просто взяли не самое лучшее. Кстати, оно не виноградное, а “плодово-ягодное”, при внимательном прочтении стало понятно, что оно из шелковицы (англ. mulberry). Удивил двойной контроль в магазине — сначала платишь на кассе, потом еще на выходе ставят печать на чек, хотя ничего не проверяют.
Поужинали в кафе напротив отеля, пожалуй, это второе место во Вьетнаме, где нам понравилась еда. Называется это кафе Pallet’s (Pub-Coffee-Restauran), там блюда очень вкусные, цены довольно низкие и очень приятная атмосфера — интерьер оформлен с юмором, приятная музыка и два работающих телевизора (без звука)!
Внутри кафе
Надпись на стене в кафе — «Водку делают из картофеля, картофель — овощи, овощи хороши для вас. Добро пожаловать!»
Кафе напротив отеля
Наш отель — Nhat le hotel
Наш отель
Гостиница Nhat le hotel находится в тихом переулке, там подряд сплошные отели, входы в них идут один за другим, так что мы в первый вечер их даже перепутали и требовали ключи от номера в соседнем отеле. Очень просторный номер с балконом, большая ванная комната, у нас она была даже с «предбанником», есть мыло, зубные щетки, тапочки для душа, холодильник и телевизор. Нет чайника и бесплатной воды, впрочем, как почти везде во Вьетнаме. Подушки не очень удобные, матрасы нормальные (твердые матрасы — фишка Вьетнама). В номере было холодно, но одеяла были толстые, теплые. Персонал приветливый — нас встретил очень милый молодой человек, вполне сносно говорящий по-английски, выдал распечатанную карту города, рассказал где что находится.
Администратор отеля
Завтрак скромный — набор включает что-то из яиц и чай или кофе. Самое неприятное, что испортило прекрасное впечатление от отеля, которое мы обнаружили перед сном — пододеяльники у них грязные и похоже, что менять их не предусмотрено! Утром попросили поменять, нам поменяли снова на грязные! Пришлось от них отказаться и взять дополнительные чистые простыни. В отеле можно заказать все экскурсии и билеты (так во Вьетнаме почти везде).
Что посмотреть в Хюэ
Хюэ — это древняя столица Вьетнама после объединения страны. Поэтому здесь находятся резиденции императоров и их гробницы. Времени ждать погоды у нас не было, поэтому надо было ехать по гробницам завтра. Поскольку во Вьетнаме категорически запрещено садиться на мотоцикл втроем (мы этого не знали и планировали нанять мотобайк), а брать машину на двоих дорого, то мы взяли в отеле автобусный Сити-тур с гидом, без посещения цитадели за 180Кд. Если с посещением цитадели, то надо было вставать рано, начало тура в 7.30, решили что сходим туда сами с утра на следующий день. Утром за завтраком встретили компанию молодых людей из Питера (из 3-х человек), они предложили поехать с ними на машине по гробницам. Выходила та же цена примерно по 200Кд, но у нас тур был уже оплачен и деньги нам могли вернуть, но требовали неустойку 10%, так что мы поехали в Сити-тур.
Чтобы поменять деньги, спросили у администратора где банк, нам предложили поменять в отеле, но мы не знали выгодного курса и решили дойти до банка. Банк расположен на берегу реки возле моста Чангтиен (Trang Tien), рядом с отелем Saigon Morin, курс оказался почти таким же, как в отеле.
Отель Saigon Morin возле моста
Как нам объясняли, деньги еще можно поменять в ювелирных магазинах, их там рядом несколько.
Офис VietJetair по дороге к мосту, такая униформа у стюардесс.
Немного истории от Сергея Жарова относительно Хюэ
«Во второй половине 18-го века по всей территории Вьетнама прошли перевороты, свергшие и Чиней, и Нгуенов, китайцы опять попытались влезть, но в итоге в 1802 году Нгуен Ань победил абсолютно всех, включая северных правителей, и впервые в истории организовал объединенный Вьетнам со столицей в Хюэ. Он и его последователи расширили территорию страны за счет Камбоджи и Лаоса, и даже немного повоевали с Таиландом по этому поводу. С 1847 года, однако, Вьетнам начали захватывать французские колонизаторы, и к 1887 году они контролировали абсолютно все, включая и Лаос с Камбоджей. Вплоть до окончания второй мировой войны на картах вместо этих трех стран было одно пятно с подписью “Индокитай”. Источник — http://www.zharov.com/kuda/vietnam.html
Наш тур по достопримечательностям проходил с 10.30 до 16.30. Маршрут был такой: Garden House — летний домик императора (дача), посещение которого которого стоит 20Кд, пагода Тьен Му (Thien Mu) — ее посещение бесплатно, 3 гробницы, входные билеты в каждую по 100Кд. В этих гробницах похоронены императоры королевской династии Нгуен (Nguyen) в период ее правления с 1802 по 1945 годы, в то время, когда Хюэ являлся столицей. Это целые мавзолеи, многие из которых были спроектированы некоторыми императорами еще при жизни и даже иногда использовались ими для работы и проживания.
Летний домик Garden House
Летний домик Garden House — ничего особенного. За воротами небольшой домик, территория с прудом, все достаточно скромно. На стене — портрет жены или сестры императора, которая была очень образованной женщиной и часто здесь бывала. Завозят сюда по пути к пагоде, там нам предложили чай. Самому ехать не стоит, остальные достопримечательности гораздо больше впечатляют и это место стирается из памяти.
Пагода Тьен Му (Thien Mu)
Пагода Тьен Му
Этот буддийский монастырь и башню построил предок династии Нгуен, лорд Нгуен Хоанг (Nguyen Hoang) в 1601 году. За башней, которая стоит прямо на берегу реки, еще большая территория, есть что посмотреть. В том числе, там стоит автомобиль последнего императора.
Автомобиль последнего императора
На территории пагоды
После пагоды в 12час. был обед в скромном кафе в городе, вполне сносный, типа буфета (стоимость включена в тур). Гробницы находятся на расстоянии 10-20км от города. Местность вокруг Хюэ очень живописная, но из-за дождя все было в серой пелене. Уже когда ехали к гробницам узнали, можно было бы приобрести где-нибудь комплексный билет в эти достопримечательности за 360Кд (включая Цитадель 150Кд). Как потом выяснили, этот билет продается возле входа в Цитадель и возможно еще где-то. Так что если есть время, надо сначала идти в Цитадель и купить такой билет. Поскольку билеты недешевы, то мы спросили о скидке для пенсионеров. Гид нам сказал — пенсионерам скидок нет, во Вьетнаме пенсионеры тоже люди! Гид был очень неплохой, много рассказывал и отвечал на вопросы. Поскольку все время шел мелкий дождь, то капли воды попали на объектив и фотографии кое-где смазаны. Я думала, что мой фотоаппарат Panasonic FZ-30 опять откажет от сырости, но он выдержал даже такие условия. Ира свой фотоаппарат берегла и почти не доставала.
Гробница Минь Манга
На территории гробницы Минь Манга
Сначала была гробница Минь Манга (Minh mang). Император Минь Манг был вторым императором династии Нгуен, он правил с 1820 по 1840 годы. Он запомнился в истории как реформатор, а еще тем, что у него было 150 детей. Строительство этой гробницы было начато в 1840 году, но до смерти короля ее достроить не успели. В срочном порядке ее строительство закончил уже следующий император. В результате получилась одна из самых больших и красивых гробниц на площади почти 18 гектар на озере Tan Nguyet Lake (озеро новой луны). Чтобы спуститься к озеру, надо пройти три уровня и на каждом из них расположен храм.
На территории гробницы Минь Манга
Гробница Кай Диня (Khai Dinh)
Потом подвезли к гробнице Кай Диня (Khai dinh), она более поздняя, ей нет еще и девяноста лет, но, пожалуй, самая красивая, украшена фарфоровыми изразцами. Она расположена на холме, к ней надо подниматься по лестнице, оттуда открывался красивый вид даже несмотря на погоду. Кай Динь был двенадцатым императором династии Нгуен и предпоследним императором Вьетнама, правил девять лет с 1916 по 1925 годы. Он запомнился как реформатор, а также тем, что пытался вернуть Вьетнаму независимость. Несмотря на это, все его правление было марионеточным и под большим влиянием Франции. Как результат, даже гробница императора была построена с элементами европейского стиля.
Гробница Кай Диня
Гробница Кай Диня
Гробница Кай Диня
Китайские товарищи
Гробница Кай Диня
Гробница Ты Дыка (Tu Duc Tomb)
Последней была гробница Ты Дыка (Tu Duc Tomb), она ближе всех к городу. Ты Дык считается не очень удачным правителем. Считается, что именно его неправильные действия и нерешительность привели в результате к потере независимости Вьетнама. Император запомнился в истории еще и тем, что окружал себя роскошью, имел 104 жены, но так и не имел детей.
Усыпальницу для себя он также построил с большим размахом. На строительство комплекса ушло 13 лет, и в результате получился чуть ли не второй императорский город, в котором он отдыхал. Говорят, что сам Ты Дык участвовал в проектировании, поскольку имел очень творческую натуру.
Гробница Ты Дыка
Гробница Ты Дыка
Гробница Ты Дыка
На территории гробницы Ты Дыка
После посещения этой гробницы нас погрузили на кораблик (предлагали чай и кофе за отдельную плату) и довезли на нем до пристани возле моста, в туристическом центре города, недалеко от нашей гостиницы. Ароматная река (она так называется!) в Хюэ оказалась широкой и полноводной. В пределах города на ней несколько мостов, построенных еще французами. Набережная красивая и ухоженная, на этом берегу на ней установлены разные скульптуры.
Кораблик, на котором мы плыли назад
Если вы планируете поездку во Вьетнам и вас интересует не только пляжный отдых, то посещение Хюэ и гробниц императоров — обязательно! Для нас это было самое большое впечатление от страны, несмотря на плохую погоду — вроде и ничего особенного в этих дворцах и гробницах, нигде нет кричащей роскоши, но им присуще скромное очарование. Кроме Хюэ, больше нигде во Вьетнаме нет такого количества старых достопримечательностей. Каждая гробница занимает большую территорию, не поленитесь пройти подальше от входа. Мы были только в 3-х самых значительных гробницах, потому что ездили с автобусным туром. Но если едешь самостоятельно, берешь индивидуальный транспорт, то наверное осмотреть можно больше, хотя я бы не советовала все осмотреть за один день. Пагоду тоже посетить стоит однозначно, тем более, что она — самый ближний к городу объект.
Да и сам город Хюэ нам понравился — спокойный, несуетливый, очень красивая набережная. Начиная с 1802 и по 1945 год он был столицей императоров династии Нгуен (Nguyen), в том числе и столицей последних императоров. Тринадцать императоров династии Нгуен правили страной именно из его стен. В 1945 году после свержения монархии столица Вьетнама была перенесена в Ханой. Во время войны Северного Вьетнама с Южным город располагался практически на границе враждующих государств. В этот период Хюэ подвергся наиболее масштабным разрушениям.
Дальше наш путь лежал в Хойань. В гостинице мы заказали прямые билеты до Хойаня, поскольку мы выезжали в 13час, нам они обошлись по 120Кд (вместо 150 утренним рейсом). Этот автобус идет через перевал Хаи Ванг (или Хайван), разделяющий Северный и Южный Вьетнам, по тоннелю, построенному в 2005г. Можно было выехать в 8 утра на туристическом автобусе с остановками на перевале и в Мраморных горах, но из-за плохой погоды выбрали прямой — все равно видимость плохая. К тому же так рано уезжать из Хюэ не хотелось, решили с утра еще погулять по городу — несмотря на погоду, мы бы здесь с удовольствием задержались, если было бы время.
Вид на Ароматную реку с моста
Следующим утром мы пошли к Цитадели — перешли Ароматную реку по мосту (река довольно полноводная). Вдоль набережной здесь разбит красивый парк, по нему мы дошли до Цитадели (вход находится практически возле другого моста через Ароматную реку). Посмотрели мы форт, южный вход, стены, нас даже пустили за турникет сделать фото. Но во внутрь мы не пошли — после гробниц вроде и ничего особенного, очень похоже, а платить 150Кд за вход не хотелось, тем более что времени до отъезда у нас было совсем немного.
Стены Цитадели и форт
Южный ворота
Цитадель не является древней достопримечательностью, ее постройка началась в 1804 году императором Гиа-Лонгом (Gia Long). Однако цитадель пережила множество исторических событий, в том числе была очень серьезно разрушена. До сих пор здесь проводятся реставрационные работы и с каждым годом открывается доступ ко все новым дворцам на ее территории. Цитадель представляет из себя город внутри города. Вся крепость обнесена рвом и стенами толщиной 2 метра и размером 2 на 2 километра. При этом общая протяженность стен с учетом изгибов составляет 10 км.
Вид на территорию Цитадели от южного входа
Так что мы еще пошли в сторону рынка. На этой стороне реки (от гостиницы через мост и направо, а историческая часть налево) есть большой ТЦ Coop Mart, больше чем BigC, рядом рынок. На этой улице, вдоль реки много разных мелких магазинов, среди которых много с одеждой и рюкзаками бренда The North Face очень хорошего качества по низкой цене. Например, мужские и женские куртки-ветровки по 430-450Кд.
Магазин
Пообедали в полюбившемся кафе напротив отеля. В назначенное время в гостиницу за нами пришел человек, посадил в такси (оказывается это все входит в стоимость билета) и нас довезли до автовокзала, где погрузили в большой спальный автобус (sleepbus) до Хойаня. Такие автобусы идут через всю страну от Ханоя до Хошимина, делая по пути остановки.
Автобус — sleepbus
- Удонтхани, Паттайя, Бангкок - 29.08.2021
- Древняя столица Луангпхабанг и новая столица Вьентьян - 27.08.2021
- 2. Сиануквиль — отдых у моря - 22.01.2021