3. Остров Негрос. Город Думагете

3. Остров Негрос. Город Думагете

Даты поездки 23 февраля – 23 марта 2017г.

3 – 7 марта

Паром Oceanjet – довольно большой, места еще свободные остались. Их девиз – “Доставим вас быстро и легко!” (Take’s you fast and easy). Открытой палубы у нашего парома не было, наверху тоже небольшая закрытая палуба, билеты туда стоили 900 песо, хотя там было все так же, как и на нашей нижней. Шли ровно 2 часа, кондиционеры вовсю холодили, лучше иметь что-то теплое и сесть там, где меньше дует – посередине. Остров оправдывал свое название Негрос-черный – через затемненные окна парома впереди показалось темная гора в черных тучах, это произвело какое-то зловещее впечатление. Потом это первое впечатление никак не подтвердилось – мы здесь отлично провели время. Прибыли уже в 17 часов, было пасмурно и смеркалось.

Паром с острова Бохоль

Паром с острова Бохоль

Через полчаса наш паром уже отчалил обратно.

Паром до Бохоля

Паром до Бохоля

Без проблем нашли отель Grand Pension Plaza, пришлось немного пройти пешком по набережной, потом свернуть на ул. Сан-Хосе прямо возле памятника монахиням и идти до заправки Petron. Ориентиром потом служил высокий отель Essencia.

Набережная - Ризаль-бульвар

Набережная – Ризаль-бульвар

Монахини прибыли на остров с миссионерской миссией, за это удостоены памятника.

Памятник монахиням

Памятник монахиням

Заправка, за ней виден отель Essencia

Заправка, за ней виден отель Essencia

Отель Grand Pension Plaza

Наша комната на четверых была просторная, но окно нашего номера выходило на ул.Сан-Хосе, очень шумно и днем и ночью от трициклов – основного вида транспорта и это пожалуй, самое плохое. Мне кажется, что во всех отелях в центре Думагете тоже шумно. На другую сторону выходят окна номеров на двоих, так нам объяснили, по-моему они без окна и в них наверняка тихо.

Grand Pensionne Hotel

Grand Pensionne Hotel

Лифта нет, но нам помогли занести багаж на 3-й этаж. Кондиционер дует прямо на кровать, ванная неудобная, раковина совсем маленькая, зато унитаз огромный, было мыло и шампунь. Стоял небольшой холодильник, в котором был сломан переключатель и он очень хорошо морозил все продукты. Чайника нет, розетки не евро, адаптеров нет, хорошо что у нас свой был. Кровати удобные и чистые, было даже одеяло. Есть трюмо, шкаф, но нет стола и стульев. Воду можно набирать внизу в кулере. Интернет в номере был первый день и то все время пропадал, потом не было 2 дня. Наш номер был на 3-м этаже и всю ночь подсветка отеля светила в окно,  было светло прямо как днем, хорошо что шторы есть, хотя в самом номере слабое освещение. У нас в номере жила мышь, а вечером в ванную пришел огромный таракан. В общем, отель оказался так себе, особенно после шикарного Alona Swiss на Панглао, но и недорогой, конечно.
Вселились в отель и погуляли уже по темноте по набережной (бульвар им.Хосе Ризаля) в обе стороны. По вечерам на ней много народу. Жизнь кипит – кто делает массаж, кто занимается фитнесом, кто играет в волейбол на песке, а кто просто гуляет. Только пляжа здесь нет.

Ризаль-бульвар

Ризаль-бульвар

Массаж на набережной

Массаж на набережной

Стоят лавочки, установленные на пожертвования в память об умерших родных, об этом надпись – неплохая традиция.

На набережной

На набережной

Надпись на скамейке

Надпись на скамейке

Этот город курортный, спокойный, благоустроенный и довольно чистый, если бы еще не специфический запах вдоль заборов от привычки местных мужиков исправлять нужду, просто отвернувшись от улицы. Везде на Филиппинах можно увидеть такую картину.

Башня-колокольня в центре

Башня-колокольня в центре

Старинная колокольня с гротом у подножия, в котором установлена статуя богоматери. Ей ставят свечи, рядом расположены лавчонки со всякими поминальными принадлежностями.

Кафедральный Собор

Кафедральный Собор

Недалеко от отеля, на ул. Сан-Хосе есть большой ТЦ Lee Plaza, хороший выбор недорогих вещей, внизу там продовольственный супермаркет и обмен валюты. А камеры хранения располагаются снаружи здания, возле входа. Еще близко на Пердисес-стрит – продовольственный супермаркет Робинсон, там мы покупали продукты на завтрак. И еще – вокруг много пекарен со свежей выпечкой. Где-то в 2-х кварталах к югу от отеля есть недорогой полуоптовый магазин, там тоже есть свежая выпечка.

Камера хранения ТЦ

Камера хранения ТЦ

На набережной Ризал возле причала вечером разворачиваются столы и “макашницы”, все что-то жарят и продают яйцо балут. Народу собирается много, отдыхают. Мы пробовали какие-то шарики и что-то другой формы на деревянных палочках, обжаренное в кипящем масле. Как нам сказали, это темпура, из рыбы, вкусно, за все отдали 54 песо.

Темпура

Темпура

В городе стоят вот такие автоматы с чистой водой по 1 песо примерно 300мл. Вода в магазинах дорогая – бутыль 6 л стоит примерно 60-70 песо.

Автоматы с водой

Автоматы с водой

Как съездить на водопад Касароро и горячие источники Red Rock

На следующий день съездили на красивый водопад Касароро и горячие источники возле городка Валенсия (9 км на запад от Думагете). До Валенсии можно легко доехать на джипни. Их остановка находится возле рынка, который на ул.Негрос-юг, примерно 1км к югу от ул.Сан-Хосе (по направлению к Робинсону), вроде на ул.Индепендес, там подскажут. Рынок в Думагете очень большой и там продают все. Мы покупали в основном овощи и фрукты – манго стоит от 80 до 130 песо за 1кг.

Продажа петухов на рынке

Продажа петухов на рынке

Ехали 20 минут за 12 песо с человека. В Валенсии, не успели вы высадиться, на нас сразу набросились водители трициклов, человек 20, предлагая отвезти к водопаду. Мы запросили водопад+горячие источники, они сказали, что это в разных направлениях, но все равно из Валенсии, поэтому дорого. В итоге сторговались за 900 песо в оба места. Посадили нас на 2 трицикла, мы удивились, но потом поняли почему – дорога круто идет в гору и трицикл еле тянет. Водители попались нормальные, спокойные, ничего не вымогали, в конце мы им заплатили по 500 песо каждому. Один из них холост, живет на Бохоле, а в Думагете на заработках.

Такие трициклы в Думагете

Такие трициклы в Думагете

Карта юго-восточной части острова Негрос

Карта юго-восточной части острова Негрос

До водопадов ехать 20 минут по новой отличной бетонной дороге, огибающей гору. Довольно живописные места. В одном месте на дороге лежал огромный камень. Водитель сказал, что упал он недавно и ночью, никто не пострадал. Вообще, плохих дорог на Филиппинах мы не видели.

Камень на дороге

Камень на дороге

Начало дорожки к водопаду

Начало дорожки к водопаду

Платить надо 10 песо за вход и оставить запись в журнале. Потом спускаться по крутой лестнице до горной речки, идти вдоль узкого ущелья, и лезть по валунам, три раза переходя вброд речку. Вокруг летают очень красивые бабочки и необычно быстрые ярко-бордовые стрекозы.

Спуск в ущелье

Спуск в ущелье

Стрекоза

Стрекоза

Раньше там был бетонный мост, но он давно разрушен и его не восстанавливают. Лучше иметь обувь, которую снимать не надо и в которой можно идти по воде.

Пробираемся к водопаду

Пробираемся к водопаду

Там мы искупались возле водопада, вода холодная! Водопад очень красивый, безусловно стоит посмотреть. Возле водопада встретили русскую пару, они жили в отеле Nicanor недалеко от нашего, на той же улице, где наверняка так же шумно, но он дороже нашего раза в два. От Валенсии до водопада и обратно они шли пешком.

По горной речке

По горной речке

Водопад Касароро

Водопад Касароро

Местные жители ухитряются и здесь устраивать пикники, весело нас приветствовали. Назад по крутой лестнице подниматься  значительно труднее, ступени не считали, но 500 точно есть.

Пикник у горной речки

Пикник у горной речки

Потом поехали к горячим источникам, думали что близко, но ехали минут 40. Кое-где там дорога похуже, грунтовая, местами идет ремонт, так что скоро будет отличная. Проехали речку, в которой местные жители стирали белье, водитель мне сказал, что эта именно та речка, что течет от водопада Касароро.

Речка, текущая с водопада

Речка, текущая с водопада

Ближе к источникам вдоль дороги выход сернистого газа, а речка вся красная.

Вдоль дороги выход сернистого газа

Вдоль дороги выход сернистого газа

Красная речка

Красная речка

За вход на источники надо заплатить 50 песо, но оно того стоит – в теплой воде наступает полное расслабление. И очень красиво – камни в источнике будто покрашены золотой краской. Было много местных, там можно арендовать и столик и устроить пикник. А вот переодеться можно в какой-то небольшой тростниковой кабинке, где стоит бочка с водой и ковшик.

Душевая-раздевалка

Душевая-раздевалка

Столик для пикника

Столик для пикника

На стенде есть описание состава воды и пользы от источника – стимулирует иммунную систему, расслабляет и продуцирует эндорфины, очень хорошо действует на кожу. Очень понравилось нам это место.

Описание состава воды и пользы от источника

Описание состава воды и пользы от источника

Познакомились в бассейне с местной женщиной Лили, поговорили с ней. Она была здесь с семьей и интересовалась, куда мы еще поедем. Спросили, была ли она на Палаване. Она ответила, что это очень дорого для нее.

Купание в источнике с Лили

Купание в источнике с Лили

Назад снова ехали 40 мин до центра городка Валенсия.

При въезде в Валенсию

При въезде в Валенсию

Там вкусно пообедали за 90 песо в уличной столовой типа “кастрюлька” Jubie’s Eatery, они часто носят имя хозяйки.

Eatery

Eatery

Потом погуляли по центру. Валенсия – приятный маленький город с площадью-парком, церковью и спортивной площадкой в центре. По одному краю площади цветник – стоят цветы в горшках, за подписью авторов.

Цветник

Цветник

Центр Валенсии

Центр Валенсии

Зашли в музей Cata-al 2 мировой войны, его содержит один мужчина, по фамилии Cata-al. Его отец и дядя воевали во 2-ю мировую в армии США, он рассказывает о своих экспонатах. Город Думагете был оккупирован японцами. Это частный музей, нет входной платы, можно оставить пожертвование. Он сказал, что филиппинцев призывали в армию США, а всего в войну погибло около 1 млн. жителей, в том числе и мирного населения от зверств японцев.

Указатель на музей

Указатель на музей

Музей 2-й мировой войны

Музей 2-й мировой войны

На фото слева - отец хозяина музея

На фото слева – отец хозяина музея

Купили на улице звездное яблоко – Star apple, здесь они продавались всего по 30 песо за 1 кг.

Star apple

Star apple

Местный шиномонтаж

Местный шиномонтаж

Местная жизнь

Местная жизнь

Ящерка на стене

Ящерка на стене

Чтобы доехать назад, остановили джипни прямо возле музея, снова за 20 мин и 12 песо доехали почти до рынка в центре. Под вечер сходили на тайский массаж, салон недалеко от гостиницы на ул.Сан-Хосе. Я сделала тайский за 200 песо, Ира – с маслом за 250 песо, массаж не очень понравился, не стали повторять, хотя везде в других городах цены были значительно выше. Потом прогулялись до ТЦ Робинсон, он огромный и шумный, как все ТЦ на Филиппинах. Это примерно 2 км на юг по Негрос-юг-роуд, можно доехать на трицикле, проезд стоит по 7 песо с человека и, пожалуй, только мы и шли пешком по улице. Поужинали в мексиканском кафе Mooon, много читали о нем хороших отзывов в интернете. Долго его искали, оказывается оно не внутри ТЦ, а снаружи, спрашивали – никто не знает. Еда в нем понравилась, в общем, недорого для такого места, 110-200 песо порция, порции небольшие. По случаю субботы, там много местных ужинали семьями. Назад тоже шли пешком по Негрос-юг- роуд. Увидели пекарню, возле которой стояла приличная очередь. Народ покупал маленькие горячие булочки огромными пакетами, штук по 20-30 по 2 песо за одну и терпеливо ждал очередной выпечки. Мы заинтересовались и тоже решили купить. Это традиционные маленькие булочки – пандезаль (от испанского pan de sal), очень вкусные, особенно горячие (их едят именно горячими).

Пекарня булочек пандесал

Пекарня булочек пандесал

Потом еще видели такие пекарни в другом районе города.

Пекарня булочек пандесал

Пекарня булочек пандезаль

Как съездить на пляж с черным песком

На следующий день съездили на пляж с черным песком, в южном направлении. Остановка джипни, идущих за город в южном направлении, находится на Колон-стрит, за углом от входа в кафедральный собор. Джипни эти маленькие, тесные, на базе небольших suzuki, а не джипа. Первоначально хотели ближе, на пляж в городок Баконг, но нам сказали, что в Дауине лучше, поехали туда. До Баконга ехать всего 15 минут, до Дауина ехать ровно в 2 раза дольше, полчаса, стоит это 18 песо. Высадили нас в центре, возле рынка, через него дошли до церкви, в соборе шла воскресная служба, много народу.

Собор в Дауине

Собор в Дауине

Потом наконец через запущенный парк, в котором пасутся козы, вышли к морю. Проезжая Баконг видели, что там все-таки море ближе. Песок оказался не черным, а темно-коричневым со сверкающими вкраплениями. Море прозрачное, вода прохладная, дно сразу резко понижается, наверное поэтому там много дайвинг-центров и тренируются дайверы. С пляжа виден остров Апо, где водятся морские черепахи.

Вдали виден остров Апо

Вдали виден остров Апо

Пляж в Дауине

Пляж в Дауине

Песок

Песок

Продажа риса на рынке

Продажа риса на рынке

Покупались, позагорали, поехали обратно. После обеда пошли гулять в сторону Силиман – холла, еще толком не знали, что это такое. Гораций Силиман – американский филантроп, в 1901 году на его деньги была открыта первая начальная школа на Филиппинах, позже преобразованная в колледж, а теперь – университет Силимана. При нем находится кампус, занимающий большую территорию, нас пригласили пройтись по территории.

Памятник Горацию Силиману на территории кампуса

Памятник Горацию Силиману на территории кампуса

На территории кампуса

На территории кампуса

Старые деревья кампуса

Старые деревья кампуса

Доска памяти об основании университета

Доска памяти об основании университета

Потом пошли дальше, гуляя по городу.

Местные королевы красоты

Местные королевы красоты

Забрели на окраины. Олег купил какой-то десерт-мороженое и сделал фото с продавцом.

Продавец десерта

Продавец десерта

Видели и совсем простые хибары.

Хибара

Хибара

Мастерская по ремонту мотоциклов

Мастерская по ремонту мотоциклов

К вечеру устали и решили поужинать рядом в кафе Inasal, пользующемся популярностью у местных. Зашли, а там очередь, нас предупредили что ждать 35 минут и мы ушли. Уже не хотелось ничего искать, решили зайти в кафе через дорогу от нашего отеля CB City Burger, а там оказалось очень даже прилично. Заказали рис, рулетики с мясом — они называются лупмия и тушеные овощи. Принесли огромную порцию очень вкусных овощей, все это за 160 песо.

Ужин

Ужин

Как съездить на озера-близнецы

На следующий день на заправке возле отеля поймали маленький джипни, спросили едет ли он в сторону Твин Лейкс. Он сказал, что довезет до поворота к озерам за 50 песо, мы согласились, хотя возможно, что проезд на нем стоит и 12 песо с человека. Когда проехали городок Сибулан, к нему на ходу подъехал парень на байке и о чем-то спросил. В результате водитель остановился и сказал, что мы приехали, а 4 парня на мотобайках начали нам предлагать свои услуги – подвезти до озер за 1000 песо с человека. Поскольку примерные цены мы знали, посмеялись и спросили у парней, знают ли они что такое интернет, где можно узнать о всех ценах. После непродолжительного торга они согласились и за 200. Сели мы сзади на три мотобайка и помчались сначала вдоль моря.

Так мы и ехали

Так мы и ехали

Как оказалось, до поворота в горы на озера было еще километра два. Там под навесом и ждут основные хабальщики, а парни у них бизнес перехватили. Как нам потом пояснили парни, этот бизнес у них называется хабал-хабал, отсюда и их название по-русски – хабальщики, другой работы у них нет, им от 19 до 28 лет, но выглядят они значительно моложе, как многие филиппинцы.

Наши хабальщики

Наши хабальщики

До озер от поворота 13км, дорога хорошая, а виды очень красивые. Недалеко от начала дороги на склоне стоят белые кресты и часовня. Мы попросили остановится на обратном пути, парни нам сказали, что это мемориал павшим во 2-ю мировую американцам, они погибли на этих высотах, здесь шли бои с японцами.

Кресты

Кресты

Могилы американских солдат

Могилы американских солдат

Часовня

Часовня

По пути – деревня, люди убирали сахарный тростник. Подъехали к первому небольшому озеру Кабали-Ан, там шлагбаум и касса. Взяли с нас по 100 песо как с иностранцев,
по 20 песо за водителя, по 10 песо за мотоцикл и еще 6.10 за парковку, итого 396.10 песо. К озерам близнецам Данао и Балинсасайо опять надо немного проехать, потом спуститься по вниз ступенькам в лесу.

Дорожка к озерам

Дорожка к озерам

На озере можно прокатиться на лодке за 250 песо, но мы не стали и купаться не стали – был прохладный день и не хотелось. Красивая природа, хотя и ничего особенного, но сама поездка и окрестности – все интересно.

Озеро Балинсасайо

Озеро Балинсасайо

На берегу озера

На берегу озера

Увидели огромную сороконожку.

Сороконожка

Сороконожка

Там наверху еще есть ресторан, но посетителей на озере при нас было очень мало, понедельник. Когда спускались обратно с гор на мотобайках, попросили остановиться там, где красивые виды, фотографировали.

Дорога к озерам

Дорога к озерам

Виды с дороги

Виды с дороги

На склонах холмов и вершинах растут пальмы, что создает очень интересный пейзаж – будто что-то в виде бусинок висит над горой.

P1170571По пути парни настойчиво предлагали завезти еще куда-нибудь – водопад, источники, но мы уже везде были. Довезли они нас до остановки на основной дороге. Когда стали расплачиваться, они стали говорить, что 200 песо – это в одну сторону – уже конкретный развод. Дали мы им еще по 50, всего по 250, больше из жалости, работы другой у них нет. Но лучше договариваться четко, уточнить 3 раза. А я не сказала, что 200 песо – это в оба конца, уточнила только, что они ждут нас на озере, сколько нужно. Вся поездка заняла у нас всего 2 часа – мы вышли из отеля около 9 утра, а в 11 уже ждали джипни на дороге в обратную сторону, недалеко от поворота там есть беседка под тростником – будка ожидания. Комфортабельные рейсовые автобусы там не останавливаются, мы доехали на джипни за 50 песо.

Местный аэропорт

Местный аэропорт

Проезжали местный скромный аэропорт. И по дороге видели много университетов : Силиман-университет, медицинский институт, и еще видели, пока гуляли, по-моему 4 каких-то университета! Для такого городка это очень много. Еще есть  многочисленные колледжи.

Пообедали возле нашего отеля, буквально за углом в простой пиццерии на Сервантес-стрит, взяли две пиццы по 90 песо, вкусно и обслуживание понравилось.

Пиццерия

Пиццерия

К сожалению, наступил день отъезда 7 марта, всю намеченную программу мы выполнили, каждый день куда-то ездили, с удовольствием и еще бы задержались, но надо было ехать дальше. Думагете действительно очень приятный город, в котором можно пожить некоторое время и выезжая на день-два по окрестностям, обследовать Восточный Негрос. У отеля поймали трицикл, сказали, что нам надо на автобусную станцию, откуда идут автобусы в Ослоб. Почему-то думали, что можно уехать с той автостанции, что расположена рядом с пристанью. Мы ее видели на карте, но сами так и не нашли. Водитель долго пытался уговорить довезти нас прямо до парома в Сибулане. Но ехать 10км на трицикле не хотелось, знали о комфортабельных автобусах, идущих в Себу через Ослоб. В конце концов он понял, что мы непреклонны и довез нас до автобусной станции (за 60 песо), оказалось, что это та, что находится у Робинсона на юге города.

Автовокзал

Автовокзал

Хотя в расписании, которое нашли только в камере хранения (есть там и такая) под стеклом и есть автобус на Себу в 10.15 утра, но в реальности оказалось, что следующий будет только в 11.20 – об этом нам сказали водители, больше спросить не у кого, а мы стали ждать, наблюдая вокзальную жизнь.

Расписание автобусов на Себу

Расписание автобусов на Себу

Схема маршрутов по о.Негрос

Схема маршрутов по о.Негрос

Автобусы

Автобусы

Зарядные станции

Зарядные станции

Водители автобусов очень приветливы и прямо зазывают-приглашают всех на посадку. Автобусов много в разных направлениях. Автобусы комфортабельные, есть даже с WiFi, по крайней мере, так написано на борту. На вокзале есть автоматы с кофе и какао по 5 песо, продают печенье, булочки и есть даже столовая. Наконец в 11 подали наш автобус, мы выбрали отличные места. Кондуктор продает билеты прямо в автобусе уже на ходу. Мы с Ирой сказали, что мы пенсионеры и билеты нам обошлись на 20 процентов дешевле.

Валентина

Дети меня называют бодрой мамы. Я в том возрасте, который деликатно называют "юность старости". С детства мечтала о других странах, читала книжки по географии, хотя это было безнадежно — жили "под железным занавесом". Наконец появилась возможность путешествовать, и жизненную программу, по большому счету, реализовала — детей вырастила, пенсию заработала. Для будущих критиков — в своих заметках в основном стараюсь дать больше практической информации — восторгов всяких и без меня много в интернете помещают.
Валентина

Latest posts by Валентина (see all)

3. Остров Негрос. Город Думагете: 2 комментария

  1. Лена

    Бодрая мама! Ваш пост актуален для меня. Уточните на озера, вулканы, источники проще добираться из Думагете или Дауина, если не арендую авто или байк?. (Вопрос про общественный транспорт). И еще как возможен автобус с Думагете до Себу, если это разные острова? Это автобус до парома и сколько он идет времени? Не проще ли двумя паромами Бумагете-Бохоль-Себу добираться (это около 5ч)? Не узнавали ли наличие вылета прямого Думагете-Себу? Буду рада ответам

    1. Валентина Автор записи

      Здравствуйте, Лена. С удовольствием отвечу.
      1. Из Думагете на вулканы, источники и озера, конечно, проще добираться, больше возможностей, я думаю. На вулканы – из Валенсии, туда вообще автобусы часто ходят, а в Валенсии на вас набросятся водители с предложениями. На озера из Думагете проще еще и потому, что это точно гораздо ближе, дорога туда идет на север, к парому на Себу, а потом сворачивает в горы. А Дауин находится в другую сторону, южнее Думагете. Мы ведь тоже ничего не арендовали, ездили на общественном транспорте.
      2. Автобусы ходят из Думагете в Себу с автостанции, они включают еще и паром. Т.е. вас вместе с автобусом погружают на паром, а с пассажиров берут дополнительную плату. По-моему до парома мы ехали около получаса, потом минут 40 заняла переправа. Потом еще около часа до Ослоба, который мы обязательно хотели посетить из-за китовых акул. Всего дорога заняла 2.5-3часа. Но она совсем не утомила.
      3. Конечно, не проще, от Думагете до Ослоба близко. Город Себу, конечно, находится дальше. В любом случае все зависит от того, смотря как вы маршрут составите и что хотите посетить. Но надо учитывать, что от Бохоля до Думагете на пароме плыть 2 часа, цена билета примерно 1000руб. и ходит паром редко, как я помню, два раза в день. От Бохоля до Себу будет примерно такая же история. Про дорогу из Думагете до Себу у меня написано здесь “Филиппины 4. Остров Себу. Ослоб, китовые акулы Whale shark”
      А дорога из Ослоба до Себу не так уж утомительна, даже интересно местную жизнь посмотреть.
      4. Про самолеты из Думагете до Себу я не узнавала, возможно они есть. Но аэродром в Думагете грунтовый и после дождя точно должен просыхать, рейс могут отложить надолго, мы его видели в таком состоянии, да и читала я про это.
      Сейчас посмотрела на skyscanner, самолеты точно есть и недорого. Так что если вас Ослоб с акулами не интересует, можно и лететь.
      Спрашивайте, отвечу. Главное, не бойтесь, смело езжайте. Там – здорово!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте как обрабатываются ваши данные комментариев.